-
1 бульдозер с захватом для леса
General subject: skidloaderУниверсальный русско-английский словарь > бульдозер с захватом для леса
-
2 вила для леса
General subject: log fork -
3 захват для леса
General subject: lumber fork -
4 тележка для леса
1) Geology: timber truck, timer carrier2) Construction: timber carrier -
5 тележка для леса в шахте
Geology: timber carrierУниверсальный русско-английский словарь > тележка для леса в шахте
-
6 условный знак для леса
Cartography: tree signУниверсальный русско-английский словарь > условный знак для леса
-
7 леса
woodland
– валка леса
– вывозка леса
– заготовка леса
– инвентаризация леса
– осветительные леса
– таксация леса
выпускные строительные леса — outrigger scaffolding
деревянные строительные леса — timber scaffolding
инвентарные строительные леса — knock-down scafoolds
подвесные строительные леса — suspended scaffolding
прокладка в штабеле леса — piling stick
трубчатые строительные леса — pipe scaffolding
-
8 леса
framing, trestle* * *леса́ мн. м.:освети́тельные леса́ ( для киносъёмок) — scaffolding, parallelстрои́тельные леса́ — scaffoldingстрои́тельные, вися́чие леса́ — suspended scaffoldingстрои́тельные, выпускны́е леса́ — outrigger scaffoldingстрои́тельные, деревя́нные леса́ — timber scaffoldingстрои́тельные, инвента́рные леса́ ( сборно-разборные) — knock-down scaffolds, knock-down scaffoldingстрои́тельные, подвесны́е леса́ — suspended scaffoldingстрои́тельные, самоподъё́мные леса́ — climbing scaffoldingстрои́тельные, тру́бчатые леса́ — pipe [tubular] scaffolding -
9 леса для каменной кладки
1) Engineering: mason's scaffold2) Construction: mason's scaffoldsУниверсальный русско-английский словарь > леса для каменной кладки
-
10 возводить леса
Возводить леса (для ремонта и т.п.)Additionally, the required scaffolding is erected.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возводить леса
-
11 подготовка леса к лесосплаву
подготовка леса к лесосплаву
Проведение мероприятий по снижению плотности (объемной массы) древесины для повышения запаса плавучести и снижения интенсивности ее намокания.
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка леса к лесосплаву
-
12 козлы для распиловки
Forestry: horse tree (леса), jackУниверсальный русско-английский словарь > козлы для распиловки
-
13 консервирование крепёжного леса
Универсальный русско-английский словарь > консервирование крепёжного леса
-
14 пила для валки
Forestry: felling saw (леса) -
15 строительные леса со стойками, имеющими вилкообразные головки
Construction: split head scaffold (для. укладки слег или перекладин)Универсальный русско-английский словарь > строительные леса со стойками, имеющими вилкообразные головки
-
16 беспорядочная рубка для сельского хозяйства
Forestry: (леса)(нужд) indiscriminate agricultural clearanceУниверсальный русско-английский словарь > беспорядочная рубка для сельского хозяйства
-
17 выращивание деревьев для периодической вырубки
Forestry: (леса) coppicingУниверсальный русско-английский словарь > выращивание деревьев для периодической вырубки
-
18 участок , намеченный для рубки
Forestry: (леса) brokeУниверсальный русско-английский словарь > участок , намеченный для рубки
-
19 тренажер для обучения борьбе с пожарами
Русско-английский военно-политический словарь > тренажер для обучения борьбе с пожарами
-
20 бассейн для хранения леса
Forestry: storage pondУниверсальный русско-английский словарь > бассейн для хранения леса
См. также в других словарях:
Слово для леса и мира одно — The Word for World Is Forest … Википедия
ГОСТ Р ИСО 8082-2005: Машины для леса самоходные. Устройства защиты при опрокидывании. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 8082 2005: Машины для леса самоходные. Устройства защиты при опрокидывании. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.5.1. боковая имитируемая плоскость грунта; LSGP (lateral simulated ground plane):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 8084-2005: Машины для леса. Устройства защиты оператора. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 8084 2005: Машины для леса. Устройства защиты оператора. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.4 объем ограничения деформации; DLV (deflection limiting volume): Линейные размеры объема ограничения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 6815-2004: Машины для леса. Сцепные устройства. Типы и основные размеры — Терминология ГОСТ Р ИСО 6815 2004: Машины для леса. Сцепные устройства. Типы и основные размеры оригинал документа: 2.2 поворотное сцепное устройство (revolving hitch): Сцепное устройство, подвижное относительно продольной оси машины. Определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Леса торфяных болот Малайского полуострова — Экология Биом Влажные тропические леса География Площадь 3600 км² … Википедия
леса строительные — • леса строительные • подмости вспомогательные временные конструкции, предназначенные для создания на любой высоте площадок для размещения рабочих, инструментов и материалов при выполнении строительных и монтажных работ. Первоначально… … Энциклопедия техники
леса — 1. ЛЕСА, ы; ЛЕСА, ы; мн. лёсы; ж. = Леска. 2. ЛЕСА, ов; мн. Временное сооружение, устанавливаемое у стен здания для строительных и ремонтных работ. Снять л. Установить л. Поднять на л. цементный раствор. Закрыть фасад здания лесами. * * * леса… … Энциклопедический словарь
Леса — Леса: Леска нить или шнур для ловли рыбы. Лес участок суши, покрытый большим количество деревьев. Строительные леса временное сооружение для размещения рабочих или материалов при строительстве или ремонте зданий. Леса… … Википедия
Лесаёль — Характеристика Длина 12 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Лёк Леса · Местоположение 2 … Википедия
леса третьей группы — Леса многолесных районов, имеющие эксплуатационное значение и предназначенные для непрерывного удовлетворения потребности народного хозяйства в древесине без ущерба для защитных свойств этих лесов. Примечание Леса третьей группы подразделяются на … Справочник технического переводчика
леса колхозные — леса колхозные, в СССР леса, находящиеся на землях колхозов. В соответствии с Основами лесного законодательства Союза ССР и союзных республик (ст. 15) Л. к. разделяют на 2 группы. К первой группе относятся леса, выполняющие водоохранные… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
